Malgré l'article 1, jusqu'au 15 octobre 1998, les exploitants de cyclo-pousse sont autorisés à occuper certaines parties du domaine public pour y exercer leur commerce, conformément aux dispositions du règlement VQC 15 « Règlement sur les cyclo-pousse ».
